Hi - yes, you're right that's a bug. Actually, the last month or so we've been working on the next update which will fix this and other similar issues (for example, you will see that there is the same problem with some idioms (e.g. the 4th idiom in idioms1 list) that appear in CC-CEDICT but not in ABC-CE). This will tidy up many things I have been wanting to get done for a long time now, but have only recently found the time to fix them.
Hope to get the next update out some time next month.
Thanks very much for the report.
Hanping Chinese Dictionary Pro/Lite 3.* Bug Report Thread
Re: Hanping Dictionary Pro/Lite 3.* Bug Report Thread
[HANPING PRO 3.6.4]
Hello,
I have purchased Hanping Chinese Dictionary Pro, which I first installed on a HTC Desire S device, running Android 4.0.4.
Recently, I have changed phone as I now own an Alcatel One Touch Idol S / 6035R. Android version is 4.2.2.
I copied the contents of my previous SD card, into a new Sandisk 16 GB SD card and installed it in the new phone.
I think I installed the app, then moved it to the SD card (possible in the case of Android 4.2.2) and then back to the internal storage space.
The problem I encountered is that while I could start the app, each time it wanted to load the database/dictionary and did not work properly. Following your instructions on this thread /forum/viewtopic.php@f=3&t=75 I installed the 3 files in the \download folder of the main storage. After that whenever I'd start the App I'd have the following message "Installing dictionary and lists (offline). Please wait.." then "database disk image is malformed (code 11)".
Sometimes after a few attempts it would finally end up working! But then, after a while (new launch): "Corrupt Database error / Possible solutions : Reinstall Database / Reformat SD card / Replace SD Card" => delete file cccedit.....
Lastly I have reformatted the SD card, directly from the device, uninistalled/reinstalled the app and not it does not even start, stating "Unable to initialise tmpDir:/storage/sdcard0/Android/data/com.embermitre.dictroid/zh/dicts-tmp
Default storage space is defined as "SD card", it is not possible to revert to internal memory it seems
Can you please help?
Thank you in advance
Hello,
I have purchased Hanping Chinese Dictionary Pro, which I first installed on a HTC Desire S device, running Android 4.0.4.
Recently, I have changed phone as I now own an Alcatel One Touch Idol S / 6035R. Android version is 4.2.2.
I copied the contents of my previous SD card, into a new Sandisk 16 GB SD card and installed it in the new phone.
I think I installed the app, then moved it to the SD card (possible in the case of Android 4.2.2) and then back to the internal storage space.
The problem I encountered is that while I could start the app, each time it wanted to load the database/dictionary and did not work properly. Following your instructions on this thread /forum/viewtopic.php@f=3&t=75 I installed the 3 files in the \download folder of the main storage. After that whenever I'd start the App I'd have the following message "Installing dictionary and lists (offline). Please wait.." then "database disk image is malformed (code 11)".
Sometimes after a few attempts it would finally end up working! But then, after a while (new launch): "Corrupt Database error / Possible solutions : Reinstall Database / Reformat SD card / Replace SD Card" => delete file cccedit.....
Lastly I have reformatted the SD card, directly from the device, uninistalled/reinstalled the app and not it does not even start, stating "Unable to initialise tmpDir:/storage/sdcard0/Android/data/com.embermitre.dictroid/zh/dicts-tmp
Default storage space is defined as "SD card", it is not possible to revert to internal memory it seems
Can you please help?
Thank you in advance
Re: Hanping Dictionary Pro/Lite 3.* Bug Report Thread
Sorry for the late reply - I didn't see this message until now. It sounds like there is a problem with your SD card. Please can you try another one?